Гыртанкы, гыртанка

ГЫРТАНКЫ, ГЫРТАНКА - горло. От коли комусь шось перегризти, або в шось вчепитися, ну в крайньому разі олова залити, то це саме туди. Ну а "гыртанкы ня болят" - це ангіна чи інше запалення горла.

ГОт, журавель свой нос у вовчу гыртанку всунув, поглядав костку, вытяг и звhдає, що єму за ту роботу буде. - Перша книжочка до читаня для руських дhтей. Олександр Маркуш – Ужгород: Книгопечатня Свобода”,1925

Йзів я „ножку Буша”,
Типа, стегенце
И типирь ня душит,
И горит лице,
Мурянкы по кожі,
Из гыртанкы - хрип...
Ци йсе, люди Божі,
Не пташиний грип?! - - Михайло Чухран ПОТЯЧИЙ ГРИП