Райбати

РАЙБАТИ - прати. Раніше це робили жінки, а зараз пральні машини. Тому "йой мені ще райбати цуря (див.)" більше як відмовка не сприймається.

РЗима. Страшенний мороз. Іде Нийна малого Дийжіка у ріку райбати. Принесла його, роздягла, вхопила за лабу і донизу писком замочує в ополонку. А малий писнів, горлає, аж захрип. Нийна розсердилася, та й затрясла його:
– Падь што ричиш??? Вода не горяча! - закарпатський анекдот

Та то нич, — одказує, — ґазда буде замість пана коч гонити, а ти будеш замість мене райбати й все робити. - Хто яку долю має. Закарпатська народна казка. Опрацював Микола Зінчук в селі Люта, Великоберезнянського району. Оповідач: Матьовка Николай Юркович


Додати коментар

Увага! Наші коментарі модеруються. КОЛИБА вже багато років місце толерантності і ввічливості, тому ми залишаємо за собою право видаляти грубощі, неконструктивну критику і коментарі, що розпалюють міжнаціональну ворожнечу. Дякуємо.

Захисний код
Оновити