|
Hitchhicker’s Guide to the Galaxy |
|
27.6.05 20:59 igordejak
"Автостопом по галактиці"
У нашому прокаті фільм вийшов саме так, хоча насправді перекладається як "Путівник по галактиці для тих, хто подорожує автостопом" ну та я розумію, що деякі англійські слова значно простіші, а довгу назву важче рекламувати. Це все дурниці.
Головне: я тепер знаю відповідь на питання "про життя, всесвіт і взагалі". Знаю, але вам не скажу. Фільм подивіться тоді й ви будете знати.
Ще зворушив самий початок фільму, такий добрий-добрий: Землю знищують якісь потворні інопланетяни, бо на цьому місці буде проходити суперпуперміжзоряна траса.
Спочатку трохи незвично бачити акторів без зайвого кривляння (комедія ж) і весь час чекаєш, що хтось от-от або пукне, або впаде на зад, але потім, коли вже усвідомлюєш (це тому, що я не читаю ні описів ні рецензій), що фільм англійський (разом з американцями) - все стає на свої місця.
Раджу всім любителям фантастики - отримаєте море задоволення. Ну, а якщо не любителі - тоді просто подивитеся хорошу комедію.
27.6.05 22:23 ungvarec
Треба буде глянути. Книгу читав колись і не уявляю як вони по ній зняли фільм. |
