КОЛИБА: портал про Закарпаття
 
 
Головна arrow Другі страви

Другі страви
Ховаймо картоплю під ковбасу: Рокот-крумплі Надрукувати
Рейтинг: / 7

на 1кг картоплі
3-4 яйця,
150-200 г ковбаси напівкопченої або копченої,
смалець,
200-250 г сметани,
сіль, перець чорний, перець червоний солодкий.


У 1770 році відбулася офіційна поява картоплi на Закарпаттi. Під неї виділили величезні площі, але селян довелося привчати до нової культури хитрістю – вони не вельми довіряли новій незнайомій культурі.
Робили це так. Коли картопля на посадках дозрівала, біля неї ставили охорону, проте на ніч варту прибирали. Селяни, думаючи, що охороняють щось дуже цінне, вночі потайки викопували бульбу, варили її, а потім тримали в теплій печі – почищену й порізану на кільця, у глибокому посуді, добре сховавши під товстим шаром сметани, яєць та домашньої ковбаси. Пізніше селяни почали садити картоплю й у себе на городах. Таким дивним чином вигадана страва стала дуже популярною в народі. В радянські часи дефіцит копченої домашньої ковбаси призвів до того, що її стали заміняти вареною докторською ковбасою.

Детальніше...
 
Закарпатський плов з свининою Надрукувати
Рейтинг: / 7
Навряд чи є ще якась інша страва в кулінарії, яка б мала таку величезну кількість варіантів, як плов. Кожна людина готує його по-своєму, і кожна вважає свій рецепт найкращим. Тому, хоч мій плов і базується саме на казахській рецептурі і вчив мене його готувати справжній казах, все ж він — в першу чергу МІЙ, а вже потім казахський, чи то пак закарпатський. Отже, чим він усе ж таки різниться від казахського?
Детальніше...
 
Рулет картопляний з грибами Надрукувати
Рейтинг: / 4
4 кг картоплі, 8 яєць
12 ст. ложок борошна, 12 ст. ложок сухарів молотих
120 г смальцю, 8 ст. ложок сметани;
для фаршу: 160 г сушених грибів, 120 г цибулі ріпчастої, 1 сире яйце, зелень петрушки, спеції: сіль, перець чорний мелений – за смаком
Детальніше...
 
Човлент Надрукувати
Рейтинг: / 7

2 цибулини, розрізані кожна на вісім частин
4 столові ложки олії, або гусячого смальцю
200-300 г нежирної свіжої яловичини
200 г курятини або гусятини
100-200 г копченої яловичини (що більше різного м’яса, тим човлент вийде смачніший)
2 склянки заздалегідь замоченої квасолі
склянка перебраної, добре промитої перлової крупи
4-5 картоплин, розрізаних на 8 частин
головка часнику, сіль та перець чорний за смаком.

Складна “харчова філософія” кашрут – система харчування, прийнята ще у стародавніх іудеїв, зустрічається нечасто. Єврейським кулінарам доводилося винаходити свої страви, застосовуючи суворі правила кашрута до продуктів, запропонованих тією країною, куди їх закидала історія. В основі кашрута кілька головних заборон. По-перше, ще в Біблії сказано: “Не вари козеня в молоці матері його”, тому ніякого м’яса в сметанних соусах ізраїльська кухня не визнає. По-друге, в їжу можна вживати тільки парнокопитних жуйних тварин. Тому ніяких свинячих відбивних або заячих паштетів. Найголовніше: тварина, призначена в їжу, повинна померти миттєво, не розуміючи, що відбувається, – тільки тоді її м’ясо, не зіпсоване гормонами страху й болю, піде людині на користь. От чому забивати тварину за ізраїльськими канонами можуть лише спеціально навчені люди. По-третє, заборона готувати в суботу примушувала кулінарів винаходити страви, які можна приготувати в п’ятницю, щоб до суботи вони як слід “настоялися” в печі. Найзнаменитіша з таких суботніх страв – “човлент”, він же “чалет”, “шалет” або “ханім”.
Звісно, закарпатці запозичили собі цю страву з величезним задоволенням, позаяк вона дуже смачна і ситна. А що їм не треба було дотримуватися таких суворих кулінарних правил, закарпатський човлент готується з будь-яким м’ясом, що є під рукою. Від цього він іноді тільки виграє.
 

Детальніше...
 
Шпикачки закарпатські із свинини та телятини Надрукувати
Рейтинг: / 1
1 порція (з розрахунку на 2 рожни):
100 г телятини

100 г свинини
20-30 г сала
1 стручок перцю солодкого зеленого або червоного
кришки черствого хліба
розтоплений смалець або олія
сік смаженого м’яса
гірчиця
спеції: лимон, перець чорний мелений, сіль – за смаком.
Детальніше...
 
Прадавня угорська страва Турош чусо Надрукувати
Рейтинг: / 6
Домашні лашки з сиром

1 кг борошна вищого гатунку
3 яйця
1 ложка смальцю з-під копченого сала
250 г шкварок
0.5 кг жирного некислого коров'ячого сиру, добре зцідженого,
0.5 л сметани

Прадавня угорська страва з категорії "Проста їжа". Зазвичай страви з цієї категорії вигадували селяни, в даному конкретному випадку вівчарі та пастухи, і всі вони є чудовими класичними прикладами того, як можна нагодувати велику сім’ю при найменших затратах. Турош чусо замикає Сімку всесвітньо відомих угорських страв, що вважаються культурною спадщиною Угорщини.
Закарпаття з часів Австро-Угорщини цю всесвітньо відому Сімку вважає також частиною власної культурної спадщини.
Страви Сімки:
1. Гуляш-левеш. 2. Гуляш-перкельт. 3. Гуш-левеш (куряча поливка). 4. Голас ли (уха). 5. Чірке-попрікаш. 6. Богачі. 7. Турош-чусо

Детальніше...
 
Кнедлики з квашеною капустою – улюблена страва Швейка Надрукувати
Рейтинг: / 4

½ кг борошна вищого ґатунку
400 г молока,
30 г дріжджів,
1 маленька ложка солі,
50 олії,
4-5 свинячих копчених ребер або іншого копченого м’яса,
квашена капуста

Яке смачне чеське слово зустрічається на сторінках відомого роману Гашека «Пригоди бравого солдата Швейка» чи не частіше за всі інші? Правильно! Це слово – «кнедлик». До того ж гашеківський кнедлик – це не просто кнедлик, це КНЕДЛИК! Річ абсолютно свята для всякого порядного чеха. Герої Гашека згадують про кнедлики і все, що з ними зв’язане (підливки, начинки та інше), з такою насолодою, що читати Швейка на голодний шлунок майже самогубство.

Детальніше...
 
Скіфське дріжджове тісто. Гомбовці з повидлом Надрукувати
Рейтинг: / 7

400 г борошна, 80 г молока, 40 г цукру, 160 мл води, 120 г повидла, 20 г дріжджів, 2 г солі;
для соусу: 120 г масла вершкового, 60 г сухарів мелених, 30 г цукру.
Пісні гомбовці робляться так само, тільки без молока 

Відкриттю дріжджового тіста людство зобов'язане скіфам та щасливій випадковості. Легенда розповідає, що дріжджові клітини абсолютно випадково потрапили в прісне тісто, з якого планувалося пекти коржики, і раптом ожило, почало дихати і підніматися. Можна собі уявити, наскільки були приголомшені перші свідки цього дива. Довгі сторіччя потому люди не знали причину бродіння тіста, але це не заважало їм з успіхом користуватися плодами життєдіяльності мікроскопічних грибків. Просто залишок приготованого тіста – закваску – берегли, мов зіницю ока, так само, як колись берегли вогонь печерні люди. На цій заквасці робили нове тісто, і нову закваску передавали потімвід хати до хати.
Закарпаття познайомилося з дріжджовим тістом, вірогідно, десь з 7-го по 4-те століття до н.е., в часи, коли скіфські племена проживали на території сучасної Румунії і здійснювали активний вплив на племена сусідів – фракійців, які населяли Закарпаття.
Запарювати ж дріжджове тісто і робити з нього не хліб, а кнедлі, закарпатців навчили чехи. А за часів Австро-Угорщини під впливом угорсько-австрійської кухні, закарпатці почали готувати гомбовці – фарширувати дріжджове тісто солодкими фруктовими начинками (переважно свіжими сливами з корицею або сливовим лекваром), формувати кульки і відварювати так само, як кнедлі, у воді або на парі. Слово "гомбовці" з угорської означає "кульки".

Детальніше...
 
Перкельт по-берегівськи з яловичини Надрукувати
Рейтинг: / 4

800 г яловичини
3-4 цибулини
7-8 картоплин
50 г смальцю
1 перець стручковий солодкий
2-3 свіжі помідори або 160 г консервованого лечо
20 г зелені петрушки
2-3 зубки часнику
спеції: кмин, сіль, перець червоний солодкий мелений – за смаком.

Загалом за межами Закарпаття всі закарпатські страви, сильно приправлені паприкою, називають «гуляшем». Проте це не зовсім правильно. В закарпатській кухні, так само як і в угорській, зазвичай фігурують три страви, в яких паприка відіграє майже вирішальну роль: «гуляш», «перкельт», і «папрікаш».
– Необхідно відмітити, що ці назви беруть початок не від угорської національної народної кухні, а є результатом мовчазної угоди власників ресторанів з метою дати однотипні найменування різним способам приготування страв з рясним використанням паприки і смаженої цибулі. Таким чином не виключено, що ці назви не цілком відповідають найменуванням, що були колись популярні в різних частинах Угорщини, – пише Карой Гундель.

Детальніше...
 
Проста їжа для великої сім’ї: Cтрапачки Надрукувати
Рейтинг: / 6
7-8 картоплин
півсклянки молока
сіль
1 яйце
борошно (скільки вбере тісто)
сало, 1-2 цибулини, квашена капуста

Різні галушки та кльоцки – себто кульки з борошна, картоплі, рису, манної крупи та іншого, відварені у воді, – це страви, яка під різними назвами існують у багатьох народів уже протягом багатьох віків. Зазвичай їх вигадували селяни, і всі вони є чудовими класичними прикладами того, як можна нагодувати велику сім’ю при найменших затратах. Українські галушки, білоруські клецки й галки, угорські чіпетки, італійські ньокки – цей перелік можна продовжувати й продовжувати.
До прикладу, в Уругваї та Аргентині є навіть звичай – щомісяця 29-го числа наїдатися галушок від пуза, тоді, мовляв, увесь наступний місяць не переводитимуться в домівці гроші. Страпачки – галушки з сирої картоплі, які так люблять готувати закарпатці, – страва запозичена з словацької кухні. Слово «страпачка» походить від словацького strapatý, що означає «кострубатий, непричесаний».
Всі, хто бачив та їв страпачки, одразу розуміють, чому вони так називаються – їхній кострубатий зовнішній вигляд зумовлений тертою картопляною стружкою. Страпачки можна подавати по-різному: і як окрему страву, і як додаток до перших страв, і як гарнір до м’яса. Але класичний варіант все ж передбачає шкварочки з копченого сала і велику салатницю з домашньою квашеною капустою. Смачного!

Детальніше...
 
Голубці з грибами пісні Надрукувати
Рейтинг: / 7

1 білокачанна капуста середніх розмірів
1 склянка сушених грибів
100-200 г шампіньйонів
1, 5 склянки рису
1 цибулина
олія, сіль, перець чорний

Детальніше...
 
Плов з грибами по-верховинськи Надрукувати
Рейтинг: / 4
160 г сушених грибів
200 г рису
200 г цибулі ріпчастої
120 г олії
100 г моркви, 60 г томату-пюре, сіль – за смаком.
Детальніше...
 
Щука фарширована Надрукувати
Рейтинг: / 0
  • 600 г щуки
  • 60 г булки або білого хліба
  • 80 мл молока
  • 40 г маргарину столового
  • 2 яйця
  • спеції сіль, перець чорний та перець червоний солодкий мелений, лавровий лист – за смаком.
  • Окрім того: 200 г соусу з хрону.
Детальніше...
 
Чірке-попрікаш Надрукувати
Рейтинг: / 1
Попрікаш із курчат — одна з найулюбленіших страв закарпатців, особливо серед угорського населення.
50 г сала або смальцю
2-3 цибулини
250 г сметани
1 ч ложка паприки 
Детальніше...
 
Гриби смажені в яйцях Надрукувати
Рейтинг: / 0
  • На 500 г свіжих грибів 3 ст. ложки масла
  • 3 яйця
Детальніше...
 
<< Початок < Попередня 1 2 3 4 5 Наступна > Кінець >>

Всього 1 - 15 з 65





 
     
Кулінарні рецепти Закарпаття
Закуски
Перші страви
Другі страви
Салати
Вироби з тіста і десерти
Сирна абетка
Кавовий словник
Кулінарний нагадайко
Все про закарпатське вино
Головне меню
Головна
Пошук
Дошка оголошень
Галерея
Словник
Довідки
Бібліотека
Архіви
Знайомства
Карта Закарпаття
Форум
Афіша / Календар
Закарпатська музика mp3
Мапа (карта) сайту
Контакти
Бізнес-каталог
Закарпатські сайти
Авторизація
© 2005-2008 Ігор Деяк, Інга Деяк. Умови використання матеріалів. Хостинг: ЗІС